Allons-y! To the Foreign Language Books!

Did you know the Cheshire library has a wonderful collection of books printed in foreign languages? From Histoire de la Mafia by Gaetano 20130522-140621.jpgFalzone, to Charlotte Link’s Das Haus der Schwestern, there is a wide variety of both fiction and non-fiction books in French, German, and Spanish. These are located in a special area of the upstairs Moss Room; just ask and we’ll be happy to open it for you.

In the children’s room, there are beginning storybooks and alphabet books in Russian, Spanish, Latin, French, and Chinese. We are also able to request books in Russian, Polish, and more from surrounding libraries.

world-map

If listening to language is more your style, check out an audiobook to learn a new language or improve your skills in Spanish, Italian, Russian, Mandarin, Japanese, Hebrew, and more (Dewey number 468). Are you a foreign speaker trying to learn English? We have discs for that as well. There are audiobook language sets geared for children, too. Prefer an online approach where no one can hear you stumble? Check out the free on-line language programs on our website.

Grab your dictionary, dust off your skills, and with a little practice, you’ll be ready to take on our foreign films without subtitles!

Staff Storytime Selections

You might not know it, but the children’s cataloging office is a very busy place to be. It can also be quite a bit of fun! The number of fantastic picturebooks that cross our desks is absolutely astounding.  Sometimes we are so impressed by a book, or so entertained by it, that a staff storytime must be held and some of the new favorites shared. Here are some of the favorites from recent staff storytimes.

[Cover]

Skippyjon Jones Cirque de Olé

 Skippyjon Jones Cirque de Olé  is one of many books we have enjoyed from Judith Byron Schachner. In this book about everyone’s favorite Siamese cat that pretends to be a Chihuahua, we see him wanting to perform his high-wire act in the circus. If you get your hands on a copy of this, or any Skippyjon book, with the CD of the author reading the story to you I highly recommend it!

[Cover]

Swim, Swim

Swim, Swim by Lerch (also known as James Proimos) is a picturebook about a fish named Lerch. He is very lonely and in search of a friend. After trying to befriend some unreceptive, inanimate, and unusual creatures he finally finds a friend.

[Cover]

The hair of Zoe Fleefenbacher Goes to School

Then there is The Hair of Zoe Fleefenbacher Goes to School by Laurie Halse Anderson. The hair of this young girl reminds me of my daughter’s – thick and unruly. This young girl’s talented, but mostly untamed, tresses do not impress her strict first-grade teacher, who has rules for everything, including hair.

[Cover]

Otis and the Tornado

One of our most recent favorites is Otis and the Tornado by Loren Long about Otis the tractor. When a tornado threatens the farm, Otis tries to save all of the animals, including the unfriendly bull.

Some other authors that frequent our storytimes are Bob Shea, Mo Willems, and Amy Krouse Rosenthal.  Do you have a favorite picturebook or picturebook author?

A Soldier’s Sacrifice : Memorial Day Reads

To many of us,  Memorial Day weekend has come to mean parades, barbecues, or maybe just the kickoff of summer. But the true meaning behind Memorial Day is to commemorate our military men & women who have lost their lives in service to America. After that barbecue, why not check out one of these books that pay tribute to those who’ve served?

Flags of Our Fathers by James Bradley. The story behind the raising of the U.S. flag on the Pacific island of Iwo Jima, February 23, 1945, made famous by the photo on the cover. The men in the photo—three were killed during the battle—were proclaimed heroes and flown home, to become reluctant symbols. For two of them, the adulation was shattering. Only James Bradley’s father truly survived, displaying no copy of the famous photograph in his home, telling his son only: “The real heroes of Iwo Jima were the guys who didn’t come back.” (This book was also adapted for film by Clint Eastwood.)

Jarhead : a Marine’s Chronicle of the Gulf War and Other Battlesby Anthony Swofford. The author weaves this experience of war with vivid accounts of boot camp (which included physical abuse by his drill instructor), reflections on the mythos of the marines, and remembrances of battles with lovers and family. As engagement with the Iraqis draws closer, he is forced to consider what it is to be an American, a soldier, a son of a soldier, and a man.

Where Men Win Glory : the Odyssey of Pat Tillman by John Krakauer. Irrepressible individualist and iconoclast Pat Tillman walked away from his $3.6 million NFL contract in May 2002 to enlist in the United States Army. Deeply troubled by 9/11, he felt a strong moral obligation to join the fight against al-Qaeda and the Taliban. Two years later, he died on a desolate hillside in Afghanistan. Biographer Krakauer draws on his journals and letters, interviews with his wife and friends, and conversations with the soldiers who served alongside him to tell this story.

The Things They Carried by Tom O’Brien. A fictional story of the war in Vietnam, The Things They Carried depicts the men of Alpha Company: Jimmy Cross, Henry Dobbins, Rat Kiley, Mitchell Sanders, Norman Bowker, Kiowa, and the character Tim O’Brien, who has survived his tour in Vietnam to become a father and writer at the age of forty-three. This critically acclaimed novel is a meditation on war, memory, imagination, and the redemptive power of storytelling.

10 Books on the Small Screen

You may already know that some of the most popular shows at the moment came from previously published books. However, you may not realize just how often these small screen hits have been adapted from stand alone books, or longer series.

Here are ten television shows that I have been happy to inform my husband have been based (at least loosely) on books. Some are obvious, and well known to come from books, while others might surprise you.

1)T[Cover]rue Blood is based on Charlaine Harris’s Sookie Stackhouse series, about vampires and other paranormal creatures and their interactions with people in Louisiana. The book series begins with Dead Until Dark, published in 2001. Fans of the books who watch the show are not necessarily “in the know”. By the end of the first season the respective plots have diverged enough for fans to enjoy both without knowing just what might happen next. The final book in the series, number 13, Dead Ever After was just published on May 7th.

2) Dexter is based on a book series about a serial killer with a strict moral code written by Jeff Lindsay. The first book, Darkly Dreaming Dexter, was published in 2004. Dexter’s Final Cut, the seventh book in the series, is scheduled for release in September of 2013.
[Cover]
3) Vampire Diaries is a television series based on a young adult book series of the same name, which began with The Awakening. The book series was originally written by  L.J. Smith, but is now ghost written because the publisher did not like the direction Smith wanted to take the characters in, and her contract gave the publisher the rights to her name and the series. There are now a collection of book sub-series, and it seems to still be going strong.

4) The Dresden Files was a television show that, sadly, only ran for one season on the Sci Fi channel in 2007. It was set in the same world as the book series of the same name, which began with Storm Front. The series was good, and can be found on DVD, but the book series about a wizard detective for hire and doing his best to make a difference, and stay alive, is phenomenal with 14 books and counting.

5) Game of Thrones, as you might already know, is based on George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire series, which began with A Ga[Cover]me of Thrones in 1996. While the television series has captivated many, and incited many to find the books, I must warn that, while the reads are well worth it, they can be daunting. The books are lengthy, at over 800 pages with the very shortest book, and the fifth book, A Dance With Dragons, tops 1000 pages. Books 6 and 7 are slated to be published in 2015 and 2019, respectively. If you want to ‘read’ the books, but are turned off or intimidated by their sheer size, A Game of Thrones has also been released as a graphic novel and as an audiobook.

6) The Walking Dead is a television series based on a zombie themed graphic novel series by Robert Kirkman. The first installment, Days Gone By was published in 2004, and the most recent volume, number 18,  titled What Comes After, comes out in June 2013.

7) The Unit was on CBS from 2006 through 2009. The show was about a top-secret military unit based on the real-life U.S. Army special operations unit commonly known as Delta Force. The series was very popular, but many fans never realized that the show was based on the show producer Eric L. Haney’s book, Inside Delta Force : the Story of America’s Elite Counterterrorist Unit.

8)Friday Night Lights is another popular show that many fans do not connect with the book, rather they think about the movie. Both the television series, and the movie, were inspired by the non-fiction book Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream by  H.G. Bissinger, which was published in 1988.

9) Bones, the television series about a forensic scientist working with the FBI, is inspired by the Temperance Brennan series by Kathy Reichs. The book series began with Déjà Dead, published in 1997.  The show does not follow the novels, rather that act somewhat like a prequel to them, with the TV show’s Temperance Brennan as a younger version of the novels’ Temperance Brennan.

10) Pre[Cover]tty Little Liars is an American teen drama with an element of mystery and a thriller twist built in. It is  loosely based on the popular series of novels written by Sara Shepard, which began with a novel of the same title, Pretty Little Liars published in 2006. The 13th book in the series, Crushed, is scheduled to be released in the summer of 2013 and the 14th book is expected to be released in December of 2013. The television series premiered in 2010, and was renewed for its 5th season, with a spin off series to air in the fall of 2013.

An Unexpected Picturebook

Just about everyone has heard of, read, or watched the movie adaptation of Lemony Snicket’s Series of Unfortunate Events. Now this celebrated author has teamed up with Jon Klassen, the author and illustrator of This is Not My Hat to create a unique new picturebook called The Dark.

The Dark is a fabulous picturebook that deals with a very common fe[Cover]ar. Laszlo is a young boy who is afraid of the dark. In his house the dark is alive, but usually stays in the basement. One night it comes to Laszlo’s room, but not to scare him. Laszlo follows the dark and finds nothing that he needs to fear. I really enjoyed the simple economy of text, and the illustrations that give the words and the dark life throughout the story. This might be just the tool to help some children overcome their fear of the dark, however the notion of the dark as a sentient being might just freak out some children a little bit.

I highly recommend The Dark to those that enjoy picturebooks, and those that enjoy the slightly twisted writings of Lemony Snicket. It would work well read at home and in a storytime or classroom setting. The story and illustrations are simplistic, but carry some extra power because of that, rather than seeming to lack because of it.